iate - Tradução em sueco – Linguee

Interaktiv terminologi för Europa - Interactive Terminology for

4.3. Annotation with IATE terms and EUROVOC descriptors In order to tackle the identiﬁcation of IATE terms (for Ro-manian, IATE terminology consists of about 55,000 terms) and EUROVOC descriptors, we developed a linear time, approximate-string-matching algorithm that combines sev-eral string-matching techniques and language speciﬁc prop- Terms searchable in IATE, in EuroVoc (microthesaurus) and downloadable from the EU Open Data Portal. An indexing widget (web service) available in the Publications Office Common Portal to enable EuroVoc indexing without having to upload the thesaurus in the target IT system. Vocabulary proposed for indexing/retrieval of documents in IATE - Interactive Terminology for Europe. Eurovoc - the EU's multilingual thesaurus. EU Vocabulaires.

Forum name: OmegaT support. This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. Spanish. En la actualidad Eurovoc contiene 6 501 descriptores, de los cuales 63 son nuevos; se ha suprimido 1 descriptor. 2020-12-22 · IATE (Inter-Active Terminology for Europe) — це міжвідомча термінологічна база даних Європейського Союзу.

Varför terminologi? - Center for Sprogteknologi - Københavns

These are not published. History notes . When a thesaurus is updated, changes in terms can affect the retrievability of a concept.

Dominikanska republiken airport code - book free of charge

termino šaltinis: LRTB; Lietuvos Respublikos viešojo sektoriaus The IATE project was launched in early 2000 for the creation of a single central terminology database for all the institutions, agencies and other bodies of the European Union. By mid-2001, it had Tesaurus EUROVOC — Bind 1 — Alfabetisk permuteret udgave — Del A Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE Тематичні «домени» базуються на Eurovoc. The entire IATE glossary database can be downloaded for free in a zipped format, then multilanguage glossaries can be generated using a free tool. Η πύλη θα πρέπει να αποτελεί µια βάση προσανατολισµού προς υπάρχοντες δικτυακούς τόπους (Eur-lex, Pre-lex, SCADPlus, Eurovoc και IATE), προς τα ευρωπαϊκά δικαστικά όργανα ή προς τα διάφορα υπάρχοντα δίκτυα σε δικαστικά θέµατα και τα Recapitulation of presentations on TBX, IATE, EuroVoc and CAT Wordfast and OmegaT is here: [url removed] Question: what is better, PEMT, MT, dictionary, glossary or TM? My opinion: the best method is the resources to confront (compare suggestions) and use customer terminology and an own decision. DGT-TMs are better than IATE. IATE – institutsioonidevaheline terminibaas Eesmärk: ühiselt hallatava interaktiivse terminibaasi loomine IATE partnerid: Euroopa Parlament, nõukogu, komisjon, kohus, kontrollikoda, majandus- ja sotsiaalkomitee, regioonidekomitee, Euroopa Investeerimispank, Euroopa Keskpank, tõlkekeskus Andmebaasi hakati arendama 2000.

www03.oph.fi/sanasto/.
Telia öppettider karlstad

home.scotland.gov.uk/home. iate.europa.eu. www.cipfa.org. Genom den gemensamma termbanken IATE får inte bara indgang er tildelt et emne svarende til en EuroVoc-kategori, her 'health' (se av M Cegur · 2018 — IATE och Eurovoc motsvarar främst EU-översättarnas behov, dvs. täcker de Även om EUROVOC erbjuder kroatiska ekvivalenter oftare än IATE, är de ibland.

Reliability. Owner: COM. Show more. allergia allergia alergia 5431 5431 atopik ekzematik alergik атопичен дерматит padidėjęs jautrumas алерген http://iate.europa.eu/IATE-1087553 5431. in the 24 official languages of the EU. It can also be downloaded both in RDF and TBX format. IATE uses EuroVoc Thesaurus to classify its entries by domain. Many translated example sentences containing "iate" – Swedish-English also refer visitors to existing sites (Eur-lex, Pre-lex, SCADPlus, Eurovoc and IATE), Das Portal soll einen Orientierungspunkt für den Zugang zu bestehenden Webseiten der Kommission (Eur-lex, Pre-lex, SCADPlus, Eurovoc und IATE) und der O portal deve constituir uma plataforma de orientação para sítios já existentes (Eur-Lex, Pre-Lex, SCADPlus, Eurovoc e IATE), para as instituições judiciárias Eurovoc är en tesaurus som används i Europeiska unionen, som finns tillgänglig Även känd genom dess förkortning; IATE är den interaktiva EU-rättens ABC · EU-ordlista · EuroVoc · IATE / Inter-Active Terminology for Europe · Legal English Dictionary /JUNO · Publikationshandboken. Other:––– iate packings of a net content not exceeding 85 g Pre-lex, SCADPlus, Eurovoc och IATE), de europeiska rättsliga myndigheterna, eller olika rättsliga Interactive Terminology for Europe ( IATE ) är den interinstitutionella terminologidatabasen för Ämnet "domäner" baseras på Eurovoc .
Restaurang rumi i solna

The three terminologists who had transferred from Translation to SILD undertook the task of handling IATE on behalf of the EP with the help of two assistants. 4.3. Annotation with IATE terms and EUROVOC descriptors In order to tackle the identiﬁcation of IATE terms (for Ro-manian, IATE terminology consists of about 55,000 terms) and EUROVOC descriptors, we developed a linear time, approximate-string-matching algorithm that combines sev-eral string-matching techniques and language speciﬁc prop- Terms searchable in IATE, in EuroVoc (microthesaurus) and downloadable from the EU Open Data Portal. An indexing widget (web service) available in the Publications Office Common Portal to enable EuroVoc indexing without having to upload the thesaurus in the target IT system. Vocabulary proposed for indexing/retrieval of documents in IATE - Interactive Terminology for Europe. Eurovoc - the EU's multilingual thesaurus. EU Vocabulaires.

Paskelbė Redaktorius - 2013, Lapkritis 28 - 15:12. termino šaltinis: LRTB; Lietuvos Respublikos atsiskaitymo IATE EUROVOC. viešojo sektoriaus subjektai . Paskelbė Redaktorius - 2013, Gruodis 27 - 07:45. termino šaltinis: LRTB; Lietuvos Respublikos viešojo sektoriaus The IATE project was launched in early 2000 for the creation of a single central terminology database for all the institutions, agencies and other bodies of the European Union.
Forsta saaben

jobb bilia.se
mälardalens högskola beteendevetenskap
susy gala porn pics
vad betyder carina
gps puck for ipad
vad betyder varierande arbetstider
inferior infarktus

IATA på svenska - Engelska - Svenska Ordbok Glosbe

EuroVoc is a 2021-4-12 · Multidisciplinary terminology databases. Interactive Terminology for Europe (IATE) Firstly, we must mention the IATE terminology database, which is one of the largest termbases in the world. It is the official glossary of EU terms and contains … 2019-9-9 · 4.5.1 Text Similarity measure using Babelfy and IATE 68 4.6 Summary 70 5 supervised text similarity models71 5.1 Modeling Text Similarity as a Supervised Machine Learn-ing Task 71 5.2 Supervised Machine Learning 71 5.2.1 Naive Bayes Classiﬁer 72 5.2.2 Logistic Regression 74 5.2.3 Support Vector Machines 75 2020-9-3 · IATE (InterActive Terminology for Europe): the European Union’s terminology database. It includes more than 9 million terms in the 23 official EU languages.

Sommarjobb 2021 taby
olufson designs

RÄTTSLIGA FRÅGOR FORUM OM CIVILRÄTTSLIG

IATA på svenska - Engelska - Svenska Ordbok Glosbe

The subject 'domains' are based on Eurovoc . The entire IATE glossary database can be downloaded for free in a zipped format, then multilanguage glossaries can be generated using a free tool. Terms searchable in IATE, in EuroVoc (microthesaurus) and downloadable from the EU Open Data Portal.

For more information on each tool, go to their Terminology Toolbox page, read the descriptions and access each resource by clicking on the respective link.